Hugo Castro, un trabajador agotado que apenas sobrevive con su salario, recibe solo veinticinco unidades de pago tras un mes de esfuerzo. Cuando intenta manejar sus problemas, una mujer herida le pide ayuda y le ofrece recompensa a cambio de cualquier favor. Al aceptar, Hugo activa inesperadamente un extraño sistema llamado 'Sistema de Poder por Ataque' que lo involucra en un conflicto con un ente clase D, aumentando su defensa. El episodio termina con Hugo enfrentando esta amenaza inesperada, dejando en suspenso cómo enfrentará este nuevo desafío.