Un hombre desplomado y abatido se enfrenta a otro que lo intenta manipular con su triste historia de abandono amoroso y dificultades económicas. Pese a las súplicas, el primero lo recluta para un trabajo de baja paga y tareas domésticas. Más tarde, el recién contratado es arrestado abruptamente por una agencia que lo involucra en una investigación sin explicaciones claras. Al pedir ayuda al sistema, descubre que no puede defenderse por ser un arresto normal y no relacionado con entes. El episodio termina con él preocupado por la posible pérdida de su bono laboral.