أحببتك بعد فوات الأوان - エピソード 4

تدور الحلقة حول مواجهة ندى، التي اختارت الدراجة الحمراء الخطيرة في حلبة الموت، رغم تحذيرات من حولها. يحاول حليم، الرجل الذي لديه ماضي مع رنا، التوفيق بين مشاعره تجاههما، بينما ترانا تحاول إقناعه بالعدول عن موقفه. أثناء السباق، تتعرض رنا لحادث خطير، مما يضع حياتها على المحك بعد نزيف حاد. تتصاعد التوترات حين يُظهر حليم اهتمامه الحقيقي بندى، لكن نجاة رنا تظل غير مؤكدة، مما يترك المشاهدين في حالة ترقب لمآلها وما سيحدث بعد ذلك.