تبدأ الحلقة في دار المزاد حيث يتهم الجمهور الأميرة الكبرى بضغط الأميرة الثانية على التبرعات. الأميرة الكبرى تكشف أنها طُرِدت من العائلة فلا تستطيع الاعتماد على نفوذها، وتصر على ألا تبقى ضعيفة. تخرج ليلاً بعزم على الاصطفاف بقوتها. مسؤولو المزاد والمتفرجون يتساءلون إن كانت ستتراجع، ومنافسون يهددون بأنها ستخسر المال والكرامة. مسؤول دار المزاد يلوح بإمكانية إلغاء العرض. أختها ندى تسخر وتذكر قوانين عدم الإرجاع، لكن الأميرة الكبرى ترفض التراجع وتعلن أنها ستزيد عروضها حتى تشتري كل القطع. نتيجة المزاد تظل معلقة.