أعيدت إلى الحياة لتعيش في نعم لا يوصف - エピソード 5

تبدأ الحلقة بمحاولة مروان، الذي يبدو في حالة سُكر، إجبار تارا على العلاقة، ما يثير صراعًا مباشرًا بينهما. تارا تصر على رفضه، وتصرخ طلبًا للمساعدة، مما يجعل شقيقها الثالث يتدخل بسرعة. في خضم الفوضى، تكشف تارا عن هويتها الحقيقية، نافية أن تكون جمانة، وتؤكد اختلافها الطبيعي. يزداد التوتر حين تُتهم بالغدر، وتظهر علاقات معقدة بين الشخصيات الأخرى، خصوصًا مع جوجو الذي يُقال إنه يحب الأخ الثالث. تنتهي الحلقة بإيجاد مروان في حالة غير واعية، مع تهديد جاسم بمعاقبته لاحقًا، مما يترك مصير تارا والعائلة غير محسوم وينذر بأحداث قادمة قوية.