تبدأ الحلقة بترقية مهارات ليلز في التحكم بالشيطان، لكنها تعاني جراحًا تمنعها من مرافقة أحد الخدام إلى العالم السفلي، فتطالبها امرأة أخرى بالانتظار للاستشفاء. تتعرض ليلز للسخرية من قبل أختها بالتبني التي تتهمها بالفشل وقلة القدرة مقارنة بها، ويتم الإعلان عن اختبار للتحكم بالشيطان الليلة يهدد بفقدان ميراث ليلز ونقل خدامها الأربعة إلى فيفيان. تصاعد الأحداث يصل إلى تحدٍ مباشر بين ليلز وفيفيان، حيث يُظهر الخادم الشرير ييجارد رغبته في قتل ليلز، مما يترك مصيرها معلقًا عند بداية المواجهة الحاسمة.