أوظّفك حارس الأمن، وأنت تواعد الربة الملكية؟ - エピソード 8

تبدأ الحلقة بصراع مباشر عندما يهدد رجل يُدعى بلال شخصًا اسمه الصقر بعد أن تجرأ على التدخل في أمره. تتدخل امرأة أنيقة تحذر بلال من تجاوز الحدود، مؤكدة أنها ستمنع أي أذى عن من تهتم به. يظهر رجل آخر يُدعى سيد جلال من منظمة التنين، ويهدد بلال بفرض عقاب شديد إذا لم يدفع مبلغًا كبيرًا ويعتذر. تتصاعد المواجهة مع تهديدات بالشلل إذا لم يُمتثل، وتنتهي الحلقة على توتر بين بلال وسيد جلال، ما يترك الحلقات القادمة برهانًا على نتيجة هذا النزاع.