في هذه الحلقة، يكتشف رجل يُدعى السيد آدم اختفاء الوشم الذي كان يُزعجه لمدة خمس سنوات، ثم يظهر مجددًا على جسده، ولكنه يعرف أنه ليس وشمًا بل علامة خاصة لا يقدر على إزالتها سوى من وضعها. تتصاعد الأحداث عندما يرجع السبب إلى علاقة من حدثت قبل خمس سنوات مع فتاة تركت له هذه العلامة بحرف "س". يشك السيد آدم أن هذه الفتاة هي من وضعت العلامة، فيقرر إرسال شخص للتحقق فورًا، معلنًا بداية تحقيق مثير حول سبب هذه العلامة والربط الغامض معها.