المدبلج-الأميرة المسروقة والوجه البديل - エピソード 1

تعترض امرأة صغيرة في سوق وسط المدينة بينما تحاول شراء دواء لوالدتها المريضة. تُتهم بسرقة بقايا طعام، لكن عندما تؤكد أن هدفها إطعام والدتها التي لم تأكل لثلاثة أيام، تظهر تعاطف من شخص في الصيدلية الذي يمنحها الطعام والدواء مع نصائح لاستدعاء طبيب جيد. في النهاية، يُكشف وجود علامة ريشة العنقاء الملكية على يدها، ما يثير شكوكًا بأنها الأميرة المفقودة، فيقرر شخص ما إبلاغ الملك فورًا، مما يغير مجرى الأحداث ويخلق توترًا جديدًا للحلقة القادمة.