المدبلج-تأتي القسمة في يوم الثلوج الأولى - エピソード 8

تبدأ الحلقة بمواجهة حادة بين امرأة ورجل يتحدثان عن حادثة ماضية تورطت فيها المرأة مع عدة أشخاص، وقد وعدت أخا الرجل ألا تكشف أن الطفل ابن أخيه. تتوتر الأجواء حين تؤكد المرأة على وضعها الجديد كزوجة لأخيه، رغم تحذير الرجل من خيانته لأنها لن تتحمل العواقب. يُبرز الرجل عقم نفسه، مما يجعل إنجاب الطفل من المرأة أمراً ذا أهمية لعائلتهم، ويتوعدها الموت إن خانته. تنتهي الحلقة بمشهد متوتر يتبادلان فيه الألقاب المحرمة، لتنتهي المواجهة على سؤال مفتوح حول ما سيحدث لاحقاً في علاقتهما المعقدة.