المدبلج-تعبت من الرئاسة، أريد أن أدرس - エピソード 5

تبدأ الحلقة بصراع مباشر بين أحمد، الذي ينتقل لدراسة الجامعة، وزملائه الذين يضايقونه أثناء محاولته التركيز. تُظهر الترجمة توترًا بين أحمد وهُدى التي تحاول حمايته، لكنه يرفض، مما يزيد من إحساسه بالعجز. خلال الحلقة، يستعرض أحمد تقنيات الدراسة ويواجه اختبارًا صعبًا لتحديد مستواه، ويبدو غير واثق من قدرته على النجاح. يتصاعد التوتر مع الضغوط المحيطة، ونهاية الحلقة تترك المشاهد متشوقًا لمعرفة ما إذا كان أحمد سيتمكن من تجاوز هذه العقبات وتحقيق هدفه الدراسي.