المدبلج-حياتي تتغير، مرآة سحرية تفتح أبواب الزمن - エピソード 2

في هذه الحلقة، تعود امرأة إلى منزلها القديم الذي ورثته بعد أن خسرت شركتها وسجنت. طردتها عائلة شاهين وتركتها بدون ممتلكات في مدينة النهر، ويصبح المنزل الملجأ الوحيد لها. تكتشف المرآة النحاسية التي كانت مفضلة لدى والدتها وتلاحظ قدوم شبح يظهر فجأة، ما يزيد من حالة الغموض والذعر. تتصارع مع شكوكها بين هل ما ترى حقيقة أم هل يؤثر السجن الطويل على ذهنها. تنتهي الحلقة بلحظة توتر مع ظهور الشبح، تاركة حالة من السؤال والتشويق حول ما سيحدث لاحقاً.