في متجر مزدحم، يتحاجّ رجل مع امرأة تُدعى سميرة بسبب رفضها أكل اللحم، مما يثير توتراً بينهما حول اسلوب حياتها النباتية. الرجل يلومها على تضييع جهود ثلاث سنوات بسبب موقفها المتصلب، ويطلب منها التوقف عن أحلام اليقظة. يتجه الحديث لاحقاً إلى مشاعر الرجل تجاه سميرة، مع اعترافه بصدق مشاعره رغم الاختلافات بينهما. تنتهي الحلقة بدعوة الرجل لها إلى الاحتفال بعيد ميلاده، مع ترك التساؤل حول رد فعل سميرة والهدية التي قد تختارها مما يخلق نقطة تحول غير محسومة للأحداث القادمة.