حظيت بحب عائلتي، بعد ولادتي من جديد - エピソード 5

تبدأ الحلقة بخوف العائلة بعد هروب جميلة من البيت عقب شجار مع مي التي ضربتها، ما أثار غضب الأم وطالبها بالاعتذار. مي تتحمل اللوم وتحاول الدفاع عن جميلة، في حين يسعى والد العائلة لإعادتها بالقوة، متهماً جميلة بأنها بلا أخلاق وتنكر المعروف. تُعاقب جميلة بإرسالها إلى غرفتها في الجامعة، مع قرار صارم بعدم قبول عودتها إن لم تعتذر. في مشهد متكرر، تلتقي فتاة مجهولة بمجموعة من الأشخاص المرتبطين بزعماء المدينة، مما يفتح طابع التهديد على الأحداث. تنتهي الحلقة بظهور يوسف، زعيم مدينة البحار، محيّراً بوجود الفتاة ومعرفته غير المتبادلة بها، مما يترك المآل مفتوحاً للصراع القادم.