رسوم متحركة-عصر الجبابرة: صحوة العشر مستوحشين - エピソード 6

تبدأ الحلقة بطلب امرأة صغيرة لقرض 300 كريستالة لشراء ثلاثة قطرات من دم القرد العملاق، وهو مبلغ ضخم يعكس الفوارق الاقتصادية. توافق على الفور رغم ثقل المبلغ، مما يثير تساؤلات حول الاستهتار المالي بين الأثرياء. بعدها، تنطلق عملية الاندماج بين هذه المرأة والتمثال الحجري للملك ميمون، حيث تلمس التمثال لتبدأ الصحوة. تظهر هذه الصحوة طاقة قوية ومميزة تثير اهتمام جهات متعددة في الأكاديمية، مع توصية بمتابعة المرحلة الثانية من الصحوة. تنتهي الحلقة بابتعاد الشخصية الرئيسية نحو الأكاديمية استعداداً للمستقبل، مع ترك النتيجة معلقة حول ما سيحدث بعد ذلك.