تبدأ الحلقة بصراع الموظف ناصر السالمي الذي يطالب بمنحه إجازة رغم رفض مديره سعيد، ابن خال السيدة جيهان. ناصر يهدد بالاتصال بجيهان للحصول على الإنصاف، ما يجعل سعيد يضغط عليه بشدة ويؤكد أن القرار بيده وحده. يتدخل ناصر بمخاطبة جيهان مباشرة للحصول على دعمها، فتأمر بتولي سعيد الأمر بنفسه. في النهاية، يظهر المدير العام حسان ويتحدث عن شركة الفارسي الصغيرة، معلنًا ثقته في ناصر رغم الشكوك حول الشركة. تنتهي الحلقة بانتظار رد فعل ناصر لهذا الدعم غير المتوقع، مع بقاء مصير المكان والإجازة غير محسومين.