ضريبة الكبرياء: بعد استخدمت الهاتف غير الذكي - エピソード 3

تبدأ الحلقة بمواجهة في محلّ تسوق بعد اكتشاف إحراج: فيفي تُهّان لهاتف عادي أحضرته فوزية، فيندلع جدال بين الصديقات حول من أصرّ على الشراء ومن تسبب بالإهانة. فيفي تعبر عن غضبها، والآخرون يطالبون فوزية بالاعتذار بينما تحاول إحداهن التأكد من نوع الهاتف والبحث عن حل. تتفق المجموعة على العودة لإرجاع المشتريات ويُعرض شراء بدائل لاحقًا، ثم يصدمون بأن الفواتير صدرت: لا استبدال ولا إرجاع. وتتخبّط المجموعة أمام الموقف. النهاية تترك خيارًا موجهاً لمواجهة العجز المالي أو البحث عن حل فوري ومباشر.