يصل السيد ناصر، صديق والدة نورا، ويجتمع بنورا وزوجها الحالي. تُظهر المشاهد الأولى اللقاء الرسمي. ثم يظهر رجل يحمل كرة آيس كريم يتفاعل مع طفلة (نورا؟) في مقطع موازٍ، حيث يهددها بشكل مرح بنمر كبير يأكل الأطفال، فتخافه. يعرض عليها بعدها أخذها لشراء آيس كريم، رغم علمه أن أمها تمنعها من تناول مثل هذه الأطعمة غير الصحية. تختار الطفلة الآيس كريم أولًا، ثم تحاول اختيار أطعمة أخرى، فيذكّرها الرجل بأنه سمح بقطعة واحدة فقط. يقدم لها الآيس كريم ويقول إنها ستشعر بالسعادة بعد تناوله، ثم يقرر كسر القاعدة مرة واحدة ويخاطر بغضب أمها، فيسمح لها بأكل أي شيء تريده اليوم. تنتهي الحلقة والطفلة سعيدة، ويصفان نفسيهما بأنهما أسعد شخصين في العالم.