องค์ชายสามได้รับบรรณาการจากผู้แทนต้าเหยี่ยนซึ่งเป็นศิษย์เอกของเสนาบดีต้าเหยียน โดยมีข้อเสนอขอทำสัญญาสันติภาพถาวรทว่ามูลค่าของบรรณาการยังไม่เพียงพอและถูกดูถูกว่าอ่อนแอเหมือนลูกแกะ นักรบเป่ยจี้ข่มขู่ถึงการบุกยึดต้าเหยียนพร้อมยื่นข้อเสนอให้ยกเมืองทางเหนือพร้อมส่งแรงงานและหญิงงามจำนวนมาก รวมถึงให้ราชวงศ์ต้าเหยียนมาคุกเข่าต่อเป่ยจี้เพื่อหยุดศึก ผู้แทนบรรณาการขอกลับไปเจรจาก่อน แต่ดันถูกท้าทายด้วยคำถามว่าจะกลับไปเจรจากับใคร นำไปสู่สถานการณ์ตึงเครียดที่ยังไม่มีการคลี่คลาย