[พากย์เสียง] รักแท้เหนือการเวลา - エピソード 4

ผู้หญิงคนหนึ่งประกาศต่อชายที่เรียกว่าคุณลู่ ว่าเธอตัดสินใจจะกลับไปเป็นเจ้าหน้าที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษแทนที่จะเป็นแม่ศรีเรือน เธอให้เขาตัดสินใจว่าจะยังคงคบกับเธอหรือไม่ แต่ชายคนนั้นดูเหมือนจะจำเธอไม่ได้ ทำให้การตัดสินใจของเธอเต็มไปด้วยความไม่แน่นอน ต่อมา เธอพบกับชายอีกคนหนึ่งชื่อเจียงจี้เฟิง โดยแจ้งว่านี่เป็นมื้อสุดท้ายที่เธอทำอาหารให้เขา หลังมื้อนี้ทั้งคู่จะเลิกกันและเหลือเพียงความเป็นเพื่อนร่วมงาน ขณะที่ชายคนนั้นพาเธอกลับถึงบ้านและหยอกล้อเธออย่างสนิทสนม ทำให้ความสัมพันธ์ที่กำลังจะสิ้นสุดดูขัดแย้งกับความใกล้ชิดในปัจจุบัน