[พากย์เสียง] หวนคืนสู่อ้อมรัก - エピソード 7

ในคฤหาสน์ตระกูลเผย เจ้าบ้านผู้เป็นลูกชายส่งต่อเด็กสองคนที่พ่อพามาจากข้างนอกด้วยท่าทีเย็นชา เขาปฏิเสธคำร้องขอให้ช่วยแม่ของเด็กที่กำลังป่วยหนัก โดยประกาศว่าตระกูลไม่ใช่องค์กรการกุศล และสั่งให้ส่งเด็กทั้งสองกลับพรุ่งนี้เช้า ยินยอมให้พักคืนเดียวเท่านั้น ห้ามแตะต้องสิ่งของในบ้าน เด็กคนเล็กหวาดกลัวว่าแม่จะจากไปก่อนเวลาช่วยเหลือ พี่ชายจึงปลอบใจให้รอคุณปู่กลับมาให้เงินช่วยแม่ ขณะที่ทั้งสองพบขลุ่ยอันหนึ่งซึ่งคล้ายของแม่และเริ่มเป่าทำนองที่แม่เคยสอน เสียงขลุ่ยนั้นลอยไปถึงเจ้าบ้านผู้ซึ่งนั่งเศร้าครุ่นคิดถึงคนรักเก่าที่ชื่อหนานซี เขาจึงตระหนักว่านั่นคือเพลงของเธอ และเชื่อว่าเธอกำลังให้อภัยและหวนคืนมาหาเขาอีกครั้ง