ไอริสเผชิญหน้ากับแม่เลี้ยงที่ไม่เข้าใจและดูถูกเธอ สถานการณ์ตึงเครียดเมื่อเธอประกาศซื้อบริษัทเดินรถทั้งบริษัทเพื่อแสดงอำนาจและความตั้งใจเปลี่ยนแปลงในครอบครัว ไอริสขับไล่ริชาร์ดและเอลีนอร์ด้วยคำพูดแข็งกร้าว ขณะเดียวกันเธอก็แสดงความเจ็บปวดและคิดถึงแม่ที่จากไปอย่างลึกซึ้ง ตอนจบทำให้เกิดความสงสัยว่าไอริสจะจัดการกับความขัดแย้งในครอบครัวต่อไปอย่างไร