傷跡に重なる傷 - Épisode 4

沈軒は法律業界で冷徹な評判を持つ女性弁護士の顧先生から和解か訴訟かの選択を迫られる。このエピソードでは、沈軒が過去の過ちを認め和解を決意し、彼女の夫もそれを受け入れて沈軒に自ら罰を求める。沈軒は自責の念から相手に殴られることを要求するが、周囲はそれを止めようとする。妹の死の代償を誰かが払わなければならないとの認識が示され、沈軒の苦悩と決断が物語の緊迫感を高めるまま幕を閉じる。