（吹替版）本命が別にいる彼氏にさよなら - Odcinek 6

ある家庭で、女性と家族と思われる男性たちが夕食を囲み、女性は上司から復職を促される。上司は彼女を経験豊富な指揮官として必要としていると説得し、女性は一週間の猶予を求め了承される。一方、別の場面では、彼女のことを「機動隊総指揮官の宋知意」と呼ぶ声があり、復帰が決定したことが祝杯に上がる。しかし、エピソードの最後には「アマ」と呼ばれる人物が雲城へ逃げたことを知り怒る声が響き、宋知意の復職が新たな対立を呼び起こすことが示唆される。