（吹替版）2000円で俺を怒らせた代償 - エピソード 9

林向愉は腕時計を隠した場所を教えなければ不問にしないと言われ、沈黙を続ける。林家の一員である彼は、家族の名を汚す手癖の悪さを責められ、痛めつけられる危機に陥る。彼はやっと口を開いたが、家族からの非難は激しく、父親から縁を切ると宣告される。林向愉は親子の絆を断たれ、懲らしめられる覚悟を強いられる。この出来事は彼の自立と家族関係の深刻な一変を示している。