林哲の足の回復のために、姉の林言が自らの寿命を3年分削る契約を結ぶ。寿命を削ることは精力を消耗し、過度に繰り返せば罰を受けるという制約がある。姉は25年前に哲を命懸けで守り、自分の寿命を彼のために犠牲にした過去が明かされる。家族の絆を信じる哲は姉のことを惑わされていると考えるが、対立は続く。エピソードは、姉が林家を追い出すと宣言し、緊迫感を残して終わる。