母と家族が兄に対する苛立ちを見せる中、弟の沐辰が兄への責任を感じて謝罪する。父は沐辰に今後兄と距離を置くよう諭し、家の中の緊張が漂う。将棋の勝負で沐辰の成長が示された後、家族は何か不穏な匂いに気づき、不安が増す。この匂いの正体が明らかになる前にエピソードは終わり、問題の核心が見えないまま物語は動き出す。