頭痛を訴えるある男が、兄に置き去りにされたことに苛立ちを覚えながら街をさまよう。そんな中、偶然にも兄と、彼の知人である女性ジュヒに出会う。彼は兄からの説明を求めるが、状況ははっきりせず、互いの行動の間にわだかまりが残る。ジュヒの存在が緊張を微妙に高め、エピソードは兄弟間のわだかまりと、これからの関係を示唆しつつ終わる。