生き残りを懸けた団地でのサバイバル中、リーダーの男は敵の動きを一時間観察し、正面から直接攻撃を仕掛ける作戦を指示する。韓夢雪と劉剛が側面から敵を足止めし、趙子軒は注意を引く旗を振り、陳可児は後方で応急処置の準備をする。攻撃は一度失敗したが、再度燃やす作戦を行い、ついに敵を倒すことに成功する。しかし直後、敵が仲間を呼んでいることに気づき、さらなる緊迫した状況が迫っていることを示して物語は終わる。