聡は頭の痛みが引かず視界がぼやける中、彼の所属する風行グループが新井グループの吸収を進める話を聞く。新井グループは新鋭企業であり、古閑が協力関係を継続する意向を示す。聡はグループ間の駆け引きの中で、新井グループを風行グループの支社にする計画を聞かされる。一方、聡の身近では幼いハンバーガーが彼に甘え、聡の体調や感情の変化を感じ取っている。エピソードは聡の体調不良とグループ間の戦略的動きが絡み合い、緊張感の残るまま終わる。