離婚して私と遊ばない？ - Épisode 4

若手社員のウヨンは職場でハイヒール禁止の指示を受けるが、彼女は業務に支障がないとドイツ語の翻訳資料で証明しようとする。インターンの指導を申し出た同僚ジェファンは、電気工事による停電の知らせを伝える。突然、ウヨンが誰かに閉じ込められたようで、助けを求めて必死にドアを開けようとする。エピソードは彼女の閉じ込められた状況と、彼女を取り巻く緊迫した職場環境が交錯する展開で終わる。