Um menino pede ajuda porque sua irmã Ana está sendo humilhada por vizinhos; a provocação gira em torno dos quatro filhos dela e de rumores sobre Miguel, além da zombaria ao relógio caro do homem apontado como seu namorado. A situação escala até Sr. Diogo intervir, repreender os agressores e encerrar a cena dizendo que atrapalham o jantar da família. Ana agradece; ele lembra que ela é sua funcionária e destaca que ela cuida daqueles irmãozinhos. O episódio termina com Ana protegida por Diogo, mas diante da decisão de aceitar essa ajuda ou manter-se independente.