Manuel é chamado por uma mulher desesperada, que precisa urgentemente levar a filha Mia ao hospital devido à febre alta. Sem transporte próprio, ela pede ajuda para usar a bicicleta dele. No caminho, encontram Miguel Silva, jovem CEO da Fábrica Vermelha, que se oferece para ajudar no transporte. Depois, a mulher tenta comprar um tecido caro para fazer roupas para Mia, enfrentando desconfiança e comentários maldosos sobre sua lealdade à família Costa. Apesar da pressão, ela decide comprar o tecido da Fábrica Vermelha, enquanto a preocupação de Manuel sobre a situação permanece em aberto.