A Indomável e Seu Protetor - الحلقة 5

Arthur é elogiado na escola depois que o hospital confirma o pagamento imediato da cirurgia da mãe de Carlos; a instituição entrega a ele uma honraria reconhecendo sua generosidade. No fórum, colegas questionam se Arthur realmente se importa com a 'musa da escola' ou se está sendo usado. Vanessa recebe a honraria quando pedem 'Vanessa, pega'. Uma mulher afirma que Arthur deveria agradecê-la por 'ter renascido duas horas mais tarde' e lembra que Carlos prometeu devolver o dinheiro, minando o caráter altruísta do gesto. Arthur fica exposto ao escrutínio público e precisa responder às suspeitas.