Mr. Yale confronts Ms. Zimmer about Queenie's unexpected hiring, revealing a communication gap and his influence at another company, which surprises her. Though Queenie is performing well, Mr. Yale’s silent control prompts Zimmer to investigate further. Meanwhile, Mr. Lewis discusses Tyrone’s constant visits to Pacific Group, hinting at new partnerships with wealthy newcomers. As Layla brings coffee to Zimmer and Mr. Lewis, Queenie's presence raises questions about her motives. The episode ends with unresolved tension around Queenie's true role and the expanding influence of outside players at Pacific Group.