Un jeune homme de la ville, Alex, est surpris près de la rivière par une jeune femme du village qui lui rappelle l'interdiction de se baigner à cet endroit dangereux. Il explique qu'il n'allait pas nager mais qu'il se promène pour échapper à l'étouffement de sa convalescence à la campagne. Pendant ce temps, la jeune fille, Sophie, est sommée par sa grand-mère de retourner cueillir des herbes dans la montagne, une tâche qu'elle remplit avec résignation. Alors qu'Alex affirme ironiquement qu'il ne risque pas de mourir dans la rivière, sa grand-mère, seule, exprime en privé sa peur profonde de ce qu'il adviendrait de Sophie si elle venait à disparaître.