Neste episódio, Teresa enfrenta a rigidez de Bianca, que controla a rotina dos filhos Bruno e Bianca, proibindo Teresa de interferir. Bianca ordena que Teresa cuide das crianças durante sua viagem a trabalho, mas ameaça expulsá-la se desobedecer. Enquanto tenta acalmar Bruno que não quer perder a aula de inglês, Teresa sofre pressão da Sra. Bianca que insiste que nada deve atrapalhar a educação do filho. Um problema surge quando Bianca e Bruno ficam em uma situação arriscada no balanço alto, forçando Teresa e Dona Marta a agirem rápido para evitar um acidente.