No episódio, o protagonista captura e começa a 'conquistar' Noa, uma zumbi universitária, ativando um sistema que oferece recompensas por aumentar a afinidade com ela, como carne crua e imunidade. Ele lida com Lina, uma mulher que tenta conseguir comida para ela e o marido Zé, mas ele desconfia e recusa, planejando vingança. Descobre que o sistema constrói abrigos só do zero e começa a planejar um abrigo resistente para o frio que se aproxima. Ao vasculhar suprimentos, encontra um velho devorando um cadáver, aumentando o perigo iminente.