Isabela recebe instruções para gerir a casa do Sr. José e cuidar de seu filho e neto enquanto ele e Gabriel, seu amor e cientista, trabalham num laboratório para desenvolver um antídoto para uma intoxicação grave. O acordo de cinco anos de Isabela com José está prestes a expirar, mas ela se compromete a permanecer cumprindo sua promessa. Enquanto isso, o Grupo Monteiro inicia um novo investimento no Projeto Aurora, apesar do desafio da toxina que atingiu Gabriel e Lucas. O episódio termina com a decisão firme de Isabela de dedicar cinco anos à pesquisa, enfrentando o futuro incerto.