Dans cet épisode, un groupe cherche une femme portant un pendentif particulier, lié à la famille Lambert qui recherche sa fille perdue. Une femme nommée Anne est suspectée car son pendentif correspond à celui mentionné dans les rumeurs. Une autre personne remet en doute l'identité d'une prétendue Mile Yvette, suggérant une confusion possible. Par ailleurs, Julien découvre qu'Isabelle l'a trahi en engageant trois hommes pour l'intimider, dont une star nommée Yves Lambert. L'épisode se termine sur la révélation surprenante qu'Anne pourrait être la fille recherchée, posant un choix crucial à venir.