Durante uma revista tensa, Daniel é detido por um grupo que o acusa de usar o corpo para fechar negócios e de envergonhar a família Silva. Ele tenta fingir desmaio para escapar da revista; as pessoas tampam sua boca, mas percebem que o nariz ainda funciona e o acusam de forçar a barra. A pressão aumenta: exigem encontrar um relógio e ameaçam levá‑lo à delegacia quando o encontrarem. Ao final, arrastam-no para arrancar as roupas enquanto alguém protesta: "Que falta de respeito!" A busca pelo relógio e a decisão sobre sua prisão ficam em aberto.