During a chaotic confrontation, Hans Larkin seizes Cora Snyder and bystanders shout hands off. Cora struggles as an Echo operator drags the intruding user back to reality. Disoriented, she finds it's 2025 and learns her life was hijacked: for three years a Player used her body, drove her husband away and damaged her two children, then absconded with Echo. Hans, who knew the impostor, left the marriage. The episode closes with someone confronting Cora, Who let you in here?, forcing her to either explain or face immediate accusations.