Nelson é acusado de covardia e traição por se ajoelhar diante de zumbis, apesar de alegar que sua ação visava proteger a cidade-base. Seus companheiros o rejeitam, afirmando que alguém como ele não merece liderar. Enquanto os confrontos deixam o grupo dividido e Nelson quase abandonado, eles conseguem sobreviver por pouco a um ataque. No final, surge a revelação de que Lina das Nove Vidas, a mulher com poderes de reviver, está envolvida, sugerindo que ela foi fundamental para sua sobrevivência. O episódio termina com a tensão sobre o verdadeiro papel dela ainda indefinido.