Uma jovem e seu pai observam um grupo de humanos que se atrevem a acampar fora das placas de advertência de sua terra, sem entrar nem partir. Eles logo são atacados pela onda de bestas que se aproxima, confirmando que a cidade-base dos humanos foi destruída. Sob pressão, o pai organiza seus subordinados para conter a ameaça. Frustrado com a incapacidade das tropas, ele ordena que aqueles que falharem se tornem seus subordinados. O episódio termina com a chegada dos humanos cercados, enquanto o conflito imediato entre os dois lados se intensifica.