Neste episódio, o grupo descobre uma aranha mutante vermelha com um crânio nas costas que pode reviver os mortos através de sua seda especial. Frente a essa esperança, recebem a ordem de encontrar essa criatura para tentar trazer de volta dois aliados falecidos, Gordão e Raio. Enquanto isso, zumbis trabalham na reconstrução de uma fazenda, sinal de que o mundo mudou drasticamente, aumentando a urgência da missão. A tensão cresce quando a localização da aranha se mostra incerta e inimigos recentes ameaçam o local, deixando o futuro da busca em aberto.