Luna returns home injured but insists on leaving immediately to find her daughter, despite a man urging her to rest. When their pleas for help to a man—likely the father—fail, Luna decides to take matters into her own hands. Preparing for the journey, she reveals her determination to reclaim her family and their castle, Drakenfall. She tells the woman with her that they cannot stay where they are and vows to take back everything. The episode ends with Luna setting off toward the castle, driven by her resolve to restore her family's legacy.