Ambre surprend un homme appelé Louis entrant en cachette et lui conseille de sortir par la porte principale à cause des caméras et des chiens de garde. Louis décline l'offre d’une voiture avec chauffeur pour s’éloigner discrètement. Fatiguée, Ambre décide d’attendre le retour de Charles, vraisemblablement une figure d’autorité, pour clarifier la situation. Un autre personnage la met en garde de ne rien faire qu'elle pourrait regretter. Ambre se sent isolée et doute de sa famille, mais choisit finalement de ne pas ruminer davantage avant d'aller se reposer, laissant le conflit en suspens.