Na noite em que finalmente viram casal, uma mulher chega nervosa ao quarto e reclama que não há roupas; pede para ir ao próprio quarto. Ela volta só para pegar um cobertor e planeja dormir no quarto menor para não incomodar Lucas, que parece cansado do trabalho. Ele a chama para a cama grande, mas ela hesita. A virada ocorre quando ela afirma precisar recuperar o que é seu e, ao mesmo tempo, quer dar a ele paz para ser 'marido do lar'. A decisão dela sobre ficar ou se afastar define o desfecho imediato.