Em uma mansão, Sr. Lucas e outros iniciam a tarde; um homem diz que a marca parecia de tiro, mas esclarece que foi um corte de vidro e um tatuador ruim. Depois, propõem aprender a desenhar borboletas; alguém comenta que sair do casulo dói, mas quem aguenta voa longe. Cansada de estudar, uma participante sugere esconde‑esconde e começa a contagem. Regra: podem ir a qualquer cômodo, exceto o escritório do Sr. Lucas e outro quarto proibido. A proibição desperta curiosidade; alguém pergunta se há um segredo ali, deixando em aberto investigar.