Cinq ans d’ombre, puis la lumière - Episódio 3

Sophie revient après un séjour en prison et crée immédiatement la tension avec un homme nommé Julien, qui lui reproche d’avoir envoyé des gens qui ne reviendront pas. La famille, réunie autour de Sophie, exprime des douleurs profondes liées à cette période difficile. Sophie envisage une action extrême contre sa sœur Jeanne, suggérant qu’elle saute, ce que Julien refuse d’accepter. La mère intervient en appelant à la responsabilité de Sophie, tandis que Julien et un autre membre de la famille revendiquent leur propre culpabilité. L’épisode se termine sur le dilemme de Sophie entre faire souffrir sa famille ou agir selon sa douleur.]